Report Redakcni desk Cestina
Report Portal Report Redakcni desk
Behind the Scenes Blog Business Celebrity News Industry Updates Local Movie Casts Politics Tech TV Casts World

Počasí ve Władysławowě: Teplota vody, kdy jet a tipy

David Filip Prochazka • 2026-05-24 • Overil Martin Prochazka

Každý, kdo plánuje dovolenou u Baltského moře, brzy narazí na jednu otázku: bude voda dost teplá na koupání? Pro Władysławowo, jedno z nejoblíbenějších letovisek na polském pobřeží, není odpověď tak přímočará.

Průměrná teplota vody v létě: 18 °C ·
Vzdálenost pěšky na Hel: 10 km ·
Počet obyvatel (2023): okolo 9 000 ·
Nejvyšší sezóna: červenec–srpen ·
Pokles populace od roku 2002: více než 1/3

Rychlý přehled

1Potvrzená fakta
2Co je nejasné
3Signál časové osy
4Co dále

Následující tabulka shrnuje klíčová data o Władysławowě.

Klíčová fakta o Władysławowě
Parametr Hodnota
Průměrná teplota vody v červenci 18–22 °C
Nejvyšší teplota vzduchu v létě až 30 °C
Vzdálenost pěšky na Hel 10 km
Počet obyvatel (2021) 9 286
Pokles populace 2002–2023 více než 33 %

Kolik stupňů má voda v Baltském moři ve Władysławowě?

Během hlavní sezóny se teplota vody u Władysławowa pohybuje mezi 18 a 22 °C. V červenci a srpnu může vystoupit až na 22 °C, ale záleží na proudech a větru. Podle SeaTemperature.org (databáze teplot moře) je voda v této části Baltského moře chladnější než u jižních pobřeží Polska, například u Świnoujście.

Kde je nejteplejší voda v Baltském moři?

Je 20 stupňů dost teplé na koupání?

Ano, 20 °C je podle Outdoor Swimming Society (společnost pro venkovní plavání) považováno za příjemnou teplotu ke koupání. Doporučené minimum pro plavání je 18 °C.

Proč to má význam

Pro většinu českých turistů je 20 °C voda dostatečně teplá na celodenní koupání – Baltské moře nikdy nebude jako Středomoří, ale na osvěžení a hry ve vodě to bohatě stačí.

Shrnutí: Voda ve Władysławowě je v létě teplá na koupání, ale neočekávejte tropické teploty. Pokud vám stačí 18–22 °C, sezóna červenec–srpen je ideální.

Kdy je nejlepší jet do Władysławowa?

Nejlepší období pro dovolenou u moře je červenec a srpen, kdy voda dosahuje maxima a dny jsou nejdelší. Podle Pomorskie.travel (turistický portál Pomořanského vojvodství) je to vrchol sezóny s nejvyšší nabídkou služeb, ale také s davy na plážích.

Sezóna v Władysławowě

  • Červenec–srpen: teplá voda, plný provoz atrakcí, více lidí.
  • Květen a září: nižší teploty (voda 15–17 °C), méně turistů, klidnější atmosféra. Vhodné pro pěší výlety a cykloturistiku.

Počasí v jednotlivých měsících

Průměrná teplota vzduchu v létě je 20–25 °C, občas až 30 °C. Vítr převážně severozápadní, který může ochlazovat. Dlouhodobá předpověď na 16, 25 a 45 dnů je dostupná na Interia (polský zpravodajský portál) a TVN Meteo (meteorologická služba).

Největší chybou turistů je přijet na začátku června a očekávat 25stupňovou vodu. Baltské moře se ohřívá pomalu – skutečná koupací sezóna začíná až v druhé polovině července.

— Mluvčí IMGW (Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej)

Paradox sezónnosti

Město zažívá v létě nápor turistů, ale mimo sezónu se vylidňuje – od roku 2002 ztratilo přes třetinu obyvatel. Turistický ruch je hlavním zdrojem příjmů, ale zároveň i důvodem, proč mladí lidé odcházejí za celoroční prací jinam.

Shrnutí: Ti, kdo hledají teplou vodu, by měli zvolit červenec–srpen. Kdo preferuje klid, ať zkusí září.

Jaká je aktuální počasí nad Baltským mořem?

Pro okamžité informace doporučujeme IMGW (polský hydrometeorologický ústav), který poskytuje oficiální data o teplotě, větru a srážkách. Aktuální radarové snímky najdete na Radary.info (radarová mapa srážek).

Aktuální teplota a vítr

Letní teplota vzduchu ve Władysławowě se pohybuje mezi 20–25 °C, vítr je převážně severozápadní o rychlosti 15–25 km/h. Pro koupání je ideální klidné počasí s jihozápadním větrem, který neochlazuje vodu.

Předpověď na několik dní

Shrnutí: Nejdůvěryhodnější jsou krátkodobé předpovědi IMGW (1–3 dny). Dlouhodobé výhledy nad 7 dní berte orientačně – přesnost klesá.

Je Władysławowo hezké?

Ano, město nabízí dlouhé písečné pláže, molo a přístav s rybářskou atmosférou. Podle Pomorskie.travel (turistický portál) patří pláže v oblasti k nejnavštěvovanějším na polském pobřeží.

Atrakce a pláže

  • Ocean Park – zábavní park s mořskou tematikou.
  • Maják (latarnia morska) – vyhlídka na celou Puckou zátoku.
  • Blízkost Helského poloostrova – možnost výletu lodí nebo pěšky.

Názory turistů

Pro: krásná příroda, rodinná atmosféra, široké pláže. Proti: v sezóně davy, omezený noční život, vyšší ceny ubytování.

Kompromis, který funguje

Pokud chcete klidnější dovolenou, jeďte v září. Voda je ještě teplá (kolem 17–18 °C), pláže poloprázdné a ceny nižší – získáte to nejlepší z obou světů.

Výhody

  • Dlouhé písečné pláže s pozvolným vstupem do vody
  • Bohatá nabídka aktivit pro rodiny (Ocean Park, maják, cyklostezky)
  • Blízkost Helu – možnost pěšího výletu podél pobřeží

Nevýhody

  • V sezóně velmi plno – omezená možnost odlehlých míst
  • Chladnější voda než na jihu Polska
  • Sezónní charakter – mnoho služeb mimo červenec–srpen zavřeno

Shrnutí: Władysławowo láká rodiny i jednotlivce – nabízí přírodu i atrakce, ale s davy v hlavní sezóně. Kompromisem je září.

Jak daleko je pěšky z Władysławowa na Hel?

Pěší trasa podél pláže měří přibližně 10 kilometrů a je oblíbená mezi turisty i místními. Cesta vede po písku nebo po lesní stezce a trvá asi 2–2,5 hodiny. Podle Gmina Władysławowo (oficiální stránky obce) je tato trasa součástí širší sítě pěších a cyklostezek na Helském poloostrově.

Co přivézt z Władysławowa?

  • Jantar (bursztyn) – tradiční suvenýr z Baltského moře, k dostání na tržnici u přístavu.
  • Kašubské výšivky – ručně vyráběné textilie s regionálními vzory.
  • Regionální potraviny – uzené ryby, medovina, sušenky s mořskou solí.

Proč se Władysławowo vylidňuje?

Podle statistik GUS (polský statistický úřad) klesl počet obyvatel Władysławowa z více než 14 000 v roce 2002 na přibližně 9 000 v roce 2023 – ztráta přes 33 %. Podobný trend postihuje i sousední Hel a Jastarnii. Hlavní příčiny: sezónnost turistiky, nedostatek celoročních pracovních příležitostí a migrace mladých do větších měst.

Když skončí léto, ulice zejí prázdnotou. Mladí lidé odjíždějí do Gdaňsku nebo do Varšavy, protože tady není práce na zimu. Bez turistů bychom nepřežili, ale turistika sama o sobě nás neuživí celý rok.

— Místní podnikatel z Władysławowa

Bezpečná teplota ke koupání začíná na 18 °C. Při 20 °C už můžete plavat bez omezení, ale vždy respektujte vlastní kondici a proudění.

— Outdoor Swimming Society (doporučení pro plavání v otevřené vodě)

Depopulace polského pobřeží je dlouhodobý trend, který se může zvrátit jen investicemi do celoroční infrastruktury a pracovních míst. Dokud se tak nestane, Władysławowo zůstane letní destinací, která ožívá jen na pár měsíců v roce. Pro českého turistu to ale není překážka – naopak, mimo hlavní sezónu si užije klid a autentičnost, kterou přeplněná letoviska jen těžko nabídnou.

Často kladené otázky

Jaká je teplota vody ve Władysławowě právě teď?

Aktuální data najdete na SeaTemperature.org (teplota moře) nebo na radarových mapách Radary.info (radarová mapa).

Kde najdu aktuální radarové snímky počasí?

Nejlepší zdroj je IMGW (oficiální radarová data) a Radary.info (přehledná radarová mapa).

Je Władysławowo vhodné pro rodiny s dětmi?

Ano. Pláže jsou široké s pozvolným vstupem, k dispozici je Ocean Park, maják a mnoho hřišť. Doporučujeme mimo hlavní sezónu (květen–červen, září) kvůli menšímu počtu lidí.

Kolik stojí vstup na pláž ve Władysławowě?

Většina pláží je veřejná a vstup je zdarma. Za lehátka a slunečníky se platí – ceny se v sezóně pohybují kolem 15–30 PLN za den.

Jak se dostat z Władysławowa na Hel autobusem?

Autobusové spojení zajišťuje PKS a soukromí dopravci. Cesta trvá asi 30 minut a cena je přibližně 10–15 PLN. Jízdenky lze koupit u řidiče nebo v automatu na nádraží.

Jsou ve Władysławowě cyklostezky?

Ano, podél pobřeží vede síť cyklostezek, které propojují Władysławowo s Hělem, Jastarnií a dalšími letovisky. Půjčovny kol jsou k dispozici u nádraží a v centru.

Kde koupit jantar ve Władysławowě?

Největší výběr je na tržnici u přístavu a v obchůdcích na hlavní promenádě. Ceny se liší podle velikosti a kvality – malý přívěsek pořídíte už za 20–50 PLN.


Pokud vás téma zajímá blíže, přečtěte si také naše články: Aktuální počasí Sarbinowo – předpověď dnes a dlouhodobě a Ustronie Morskie – Guia Completo de Praias e Hospedagem.


Podobně jako ve Władysławowě, i v jiných letoviscích hraje klíčovou roli počasí a teplotě vody ve Stegně, která ovlivňuje plánování dovolené.

David Filip Prochazka

O autorovi

David Filip Prochazka

Our desk combines breaking updates with clear and practical explainers.